Here are the latest news headlines and summaries from various sectors:
Actualités mondiales (World News)
Des frappes israéliennes dans le nord de Gaza tuent au moins 88 personnes, selon les responsables
Les opérations militaires israéliennes dans le nord de Gaza auraient causé la mort d’au moins 88 personnes, selon des responsables locaux.
(Israeli strikes in northern Gaza kill at least 88, officials say)
Israeli military operations in northern Gaza have led to the deaths of at least 88 individuals, according to local officials.Au moins 63 personnes meurent dans des inondations éclair dévastatrices dans l’est de l’Espagne, selon les autorités
Les autorités espagnoles rapportent que des inondations éclair ont fait au moins 63 victimes, emportant des voitures, transformant les rues des villages en rivières et perturbant les lignes ferroviaires et les autoroutes.
(At least 63 people die in devastating flash floods in eastern Spain, officials say)
Spanish authorities report that flash floods have resulted in at least 63 fatalities, sweeping away cars, turning village streets into rivers, and disrupting rail lines and highways.
Actualités aux États-Unis (U.S. News)
- La Maison Blanche de Biden est proche de finaliser l’interdiction des cigarettes mentholées malgré une forte opposition
L’administration Biden est sur le point de finaliser une interdiction des cigarettes mentholées, malgré une opposition significative.
(Biden White House close to finalizing menthol cigarette ban in the face of major pushback)
The Biden administration is nearing the finalization of a menthol cigarette ban, despite facing significant opposition.
Actualités de la santé (Health News)
- Une pandémie de grippe aviaire pourrait être « 100 fois pire » que le COVID, avertissent les scientifiques
Des scientifiques mettent en garde contre le fait qu’une pandémie de grippe aviaire pourrait être bien plus grave que la pandémie de COVID-19.
(Bird flu pandemic could be ‘100 times worse’ than COVID, scientists warn)
Scientists caution that a potential bird flu pandemic could be significantly more severe than the COVID-19 pandemic.
Actualités des célébrités (Celebrity News)
- Taylor Swift est déclarée milliardaire par Forbes alors qu’elle rejoint la liste des plus riches du monde après le succès de sa tournée Eras
La chanteuse Taylor Swift a été officiellement reconnue milliardaire par le magazine Forbes, grâce au succès retentissant de sa tournée “Eras”.
(Taylor Swift is declared a billionaire by Forbes as she joins list of world’s richest following Eras Tour success)
Singer Taylor Swift has been officially recognized as a billionaire by Forbes magazine, thanks to the resounding success of her “Eras” tour.
Actualités du divertissement (Entertainment News)
- Katy Perry, Tori Spelling et Lainey Wilson illuminent le tapis rouge des iHeartRadio Music Awards
Les stars Katy Perry, Tori Spelling et Lainey Wilson ont fait sensation sur le tapis rouge des iHeartRadio Music Awards, attirant l’attention par leurs tenues élégantes.
(Katy Perry, Tori Spelling and Lainey Wilson heat up red carpet at iHeartRadio Music Awards)
Stars Katy Perry, Tori Spelling, and Lainey Wilson made a splash on the red carpet at the iHeartRadio Music Awards, drawing attention with their stylish outfits.
Actualités technologiques (Technology News)
- Disney trône sur les actionnaires activistes dans une victoire majeure pour Bob Iger
Disney a surmonté les défis posés par les actionnaires activistes, marquant une victoire significative pour le PDG Bob Iger.
(Disney trounces activist shareholders in a major win for Bob Iger)
Disney has overcome challenges posed by activist shareholders, marking a significant victory for CEO Bob Iger.
French by News is a dynamic way to learn French through real-world news. Each post provides French news items alongside their English translations, allowing learners to expand their vocabulary and comprehension while keeping up with current events. Perfect for improving your French skills in an authentic, practical context! Discover more HERE
