Découverte d’une nouvelle espèce de mammifère en Amazonie
Des chercheurs ont identifié une nouvelle espèce de mammifère dans la forêt amazonienne. Ce petit rongeur, nommé Rhipidomys amazonicus, se distingue par son pelage unique et ses habitudes nocturnes.
Discovery of a new mammal species in the Amazon
Researchers have identified a new mammal species in the Amazon rainforest. This small rodent, named Rhipidomys amazonicus, is distinguished by its unique fur and nocturnal habits.Avancée majeure dans le traitement du diabète de type 1
Des scientifiques ont développé une nouvelle thérapie génique prometteuse pour le traitement du diabète de type 1. Les premiers essais cliniques montrent une amélioration significative de la production d’insuline chez les patients traités.
Major breakthrough in type 1 diabetes treatment
Scientists have developed a promising new gene therapy for the treatment of type 1 diabetes. Early clinical trials show a significant improvement in insulin production among treated patients.Lancement réussi d’un satellite d’observation climatique
L’Agence spatiale européenne a lancé avec succès un nouveau satellite destiné à surveiller les changements climatiques. Ce satellite fournira des données précises sur les niveaux de gaz à effet de serre et les variations de température à l’échelle mondiale.
Successful launch of a climate observation satellite
The European Space Agency has successfully launched a new satellite designed to monitor climate changes. This satellite will provide precise data on greenhouse gas levels and global temperature variations.Exposition inédite sur Léonard de Vinci au Louvre
Le Musée du Louvre à Paris présente une exposition exceptionnelle consacrée à Léonard de Vinci, réunissant des œuvres inédites et des documents rares. L’exposition offre un aperçu approfondi de la vie et de l’œuvre du maître de la Renaissance.
Unprecedented exhibition on Leonardo da Vinci at the Louvre
The Louvre Museum in Paris is presenting an exceptional exhibition dedicated to Leonardo da Vinci, bringing together unpublished works and rare documents. The exhibition offers an in-depth look at the life and work of the Renaissance master.Découverte d’une nouvelle espèce de dinosaure en Chine
Des paléontologues ont mis au jour une nouvelle espèce de dinosaure dans le nord de la Chine. Baptisé Sinosaurus rex, ce théropode carnivore vivait il y a environ 120 millions d’années et mesurait près de 10 mètres de long.
Discovery of a new dinosaur species in China
Paleontologists have unearthed a new dinosaur species in northern China. Named Sinosaurus rex, this carnivorous theropod lived about 120 million years ago and measured nearly 10 meters in length.
French by News is a dynamic way to learn French through real-world news. Each post provides French news items alongside their English translations, allowing learners to expand their vocabulary and comprehension while keeping up with current events. Perfect for improving your French skills in an authentic, practical context! Discover more HERE