Talking About Personality

Conversation in French:

  • Léa : Comment décrirais-tu ta personnalité ?
  • Julien : Je pense que je suis plutôt calme et réfléchi. Et toi ?
  • Léa : Moi, je suis plutôt sociable, j’aime parler avec tout le monde.
  • Julien : C’est vrai, tu as toujours le sourire.
  • Léa : Merci ! Parfois, je peux être un peu impatiente, surtout quand je dois attendre longtemps.
  • Julien : Ah, moi aussi, j’ai du mal à attendre !

English Translation:

  • Léa: How would you describe your personality?
  • Julien: I think I’m quite calm and thoughtful. And you?
  • Léa: I’m more sociable, I like talking to everyone.
  • Julien: That’s true, you always have a smile.
  • Léa: Thank you! Sometimes I can be a bit impatient, especially when I have to wait a long time.
  • Julien: Ah, me too, I find it hard to wait!

Vocabulary Explanation:

  • Personnalité: Personality.
    • Feminine noun.
    • Plural form: des personnalités.
  • Calme: Calm.
    • Adjective (no gender distinction).
    • Plural form: calmes.
  • Réfléchi: Thoughtful.
    • Masculine adjective (feminine: réfléchie).
    • Plural form: réfléchis (masculine), réfléchies (feminine).
  • Sociable: Sociable.
    • Adjective (no gender distinction).
    • Plural form: sociables.
  • Sourire: Smile.
    • Masculine noun.
    • Plural form: des sourires.
  • Impatiente: Impatient.
    • Feminine adjective (masculine: impatient).
    • Plural form: impatients (masculine), impatientes (feminine).

Grammar Explanation:

  • “Comment décrirais-tu ta personnalité ?” (How would you describe your personality?):
    • Décrirais-tu: Second person singular of décrire (to describe) in the conditional tense.
    • Other pronouns: (je décrirais/tu décrirais/il décrirait/nous décririons/vous décririez/ils décriraient)
  • “Je pense que je suis plutôt calme et réfléchi.” (I think I’m quite calm and thoughtful.):
    • Je pense que: Expression meaning “I think that”.
    • Suis: First person singular of être (to be) in the present tense.
    • Other pronouns: (je suis/tu es/il est/nous sommes/vous êtes/ils sont)
  • “Moi, je suis plutôt sociable, j’aime parler avec tout le monde.” (I’m more sociable, I like talking to everyone.):
    • J’aime: First person singular of aimer (to like) in the present tense.
    • Other pronouns: (j’aime/tu aimes/il aime/nous aimons/vous aimez/ils aiment)
  • “Parfois, je peux être un peu impatiente.” (Sometimes, I can be a bit impatient.):
    • Peux être: First person singular of pouvoir (to be able to) and être (to be) in the present tense.
    • Other pronouns: (je peux/tu peux/il peut/nous pouvons/vous pouvez/ils peuvent)
  • “J’ai du mal à attendre.” (I find it hard to wait.):
    • J’ai du mal à: Expression meaning “I have trouble with”.
    • Other pronouns: (j’ai/tu as/il a/nous avons/vous avez/ils ont)
Facebook Comments Box
Previous articleLost in Translation: 30 Tricky French Faux Amis That Will Fool You!
Next articleTalking About a Favorite Website