Jour 35 – Les Bienfaits des Téléphones Portables

Please wait while the audio loads, or you can listen directly on our Spotify channel here.

Les Bienfaits des Téléphones Portables (The Benefits of Cell Phones)

Les téléphones portables sont très utiles dans notre vie quotidienne. Ils permettent de rester en contact avec nos amis et notre famille, même à distance. Grâce à eux, on peut accéder à l’information rapidement en ligne. Ils aident aussi à organiser nos journées avec des applications comme les calendriers et les rappels. Enfin, les téléphones sont pratiques pour se divertir en écoutant de la musique ou en regardant des vidéos.

English Translation:

The Benefits of Cell Phones

Cell phones are very useful in our daily lives. They allow us to stay in touch with our friends and family, even from a distance. Thanks to them, we can quickly access information online. They also help us organize our days with apps like calendars and reminders. Finally, phones are convenient for entertainment, such as listening to music or watching videos.

Vocabulary Explanation:

1. téléphones portables (cell phones)
   • téléphone: Masculine noun meaning “phone” or “telephone.”
   • portable: Adjective meaning “portable” or “mobile,” used here to specify “mobile phone.”
   • Singular form: téléphone portable.
   • Plural form: téléphones portables.
   • Example: “Mon téléphone portable ne fonctionne pas.” (My cell phone isn’t working.)
2. utiles (useful)
   • Adjective.
   • Masculine/Feminine plural form of utile.
   • The singular forms are utile (masculine and feminine).
   • Example: “Ces outils sont utiles.” (These tools are useful.)
   • Agreement: Adjectives must agree in number and gender with the noun they modify. Since téléphones portables is masculine plural, utiles takes the plural form.
3. vie quotidienne (daily life)
   • vie: Feminine noun meaning “life.”
   • quotidienne: Feminine adjective meaning “daily.”
   • Agreement: Since vie is feminine singular, the adjective quotidienne also takes the feminine singular form.
   • Example: “Ma vie quotidienne est bien organisée.” (My daily life is well-organized.)
4. rester en contact (to stay in touch)
   • rester: Infinitive form of the verb meaning “to stay” or “remain.”
   • en contact: Expression meaning “in touch.” Contact is a masculine noun.
   • Example: “Nous devons rester en contact après l’école.” (We must stay in touch after school.)
5. amis (friends)
   • Masculine plural noun.
   • Singular forms: ami (masculine), amie (feminine).
   • Feminine plural: amies.
   • Example: “Mes amis sont très gentils.” (My friends are very kind.)
6. accéder à l’information (to access information)
   • accéder: Infinitive verb meaning “to access.”
   • l’information: Feminine noun meaning “information.”
   • Note: l’ is the contracted form of la, used before words that start with a vowel.
   • Example: “Je peux accéder à l’information en ligne.” (I can access the information online.)
7. organiser (to organize)
   • Infinitive verb.
   • Example: “Je vais organiser une fête.” (I am going to organize a party.)
8. applications (apps)
   • Feminine plural noun.
   • Singular form: application.
   • Example: “Les applications de mon téléphone sont très utiles.” (The apps on my phone are very useful.)
9. calendriers (calendars)
   • Masculine plural noun.
   • Singular form: calendrier.
   • Example: “Je consulte mon calendrier tous les jours.” (I check my calendar every day.)
10. se divertir (to entertain oneself)
    • Reflexive verb. divertir means “to entertain,” and se indicates that the subject is performing the action on itself (reflexive).
    • Example: “Je me divertis en regardant des vidéos.” (I entertain myself by watching videos.)

Grammar Explanation:

1. Les téléphones portables sont très utiles dans notre vie quotidienne.
   • sont: Third person plural form of the verb être (to be). Conjugation:
     • je suis, tu es, il/elle/on est, nous sommes, vous êtes, ils/elles sont.
   • sont is used because téléphones portables is plural.
   • Example: “Ils sont contents.” (They are happy.)
   • notre: Possessive adjective meaning “our,” used before singular nouns regardless of gender.
     • Example: “Notre maison est grande.” (Our house is big.)
2. Ils permettent de rester en contact avec nos amis et notre famille.
   • permettent: Third person plural form of the verb permettre (to allow). Conjugation:
     • je permets, tu permets, il/elle permet, nous permettons, vous permettez, ils/elles permettent.
   • rendre: Reflexive infinitive verb rester is preceded by the preposition de, following permettre.
   • nos: Plural possessive adjective meaning “our,” used here because it modifies amis (friends), which is plural.
3. Grâce à eux, on peut accéder à l’information rapidement en ligne.
   • peut: Third person singular form of pouvoir (to be able to/can). Conjugation:
     • je peux, tu peux, il/elle/on peut, nous pouvons, vous pouvez, ils/elles peuvent.
   • rapidement: Adverb meaning “quickly.”
     • Adverbs in French often end in -ment and do not change based on gender or number.
     • Example: “Il court rapidement.” (He runs quickly.)
4. Ils aident aussi à organiser nos journées avec des applications comme les calendriers et les rappels.
   • aident: Third person plural form of aider (to help). Conjugation:
     • j’aide, tu aides, il/elle aide, nous aidons, vous aidez, ils/elles aident.
   • journées: Feminine plural form of journée (day). It refers to “the course of a day” or “daytime,” as opposed to jour, which refers to a full 24-hour day.
   • aussi: Adverb meaning “also” or “too.”
5. Enfin, les téléphones sont pratiques pour se divertir en écoutant de la musique ou en regardant des vidéos.
   • pratiques: Adjective meaning “practical” or “convenient.” Here it is in the plural form to agree with téléphones.
   • se divertir: Reflexive verb in the infinitive form, meaning “to entertain oneself.”
   • écoutant: Present participle of écouter (to listen). In this construction, en + present participle expresses the idea of doing two things simultaneously.
   • en regardant: Present participle of regarder (to watch).