Jour 32 – Mon Dernier Voyage en Espagne

Please wait while the audio loads, or you can listen directly on our Spotify channel here.

Mon Dernier Voyage en Espagne (My Last Trip to Spain)

L’année dernière, je suis allé en Espagne avec ma famille. Nous avons visité Madrid et Barcelone. À Madrid, nous avons vu le Palais Royal et le musée du Prado. C’était magnifique ! À Barcelone, nous avons admiré la Sagrada Família et nous nous sommes promenés sur la plage. Il a fait très beau pendant tout le séjour. J’ai adoré la nourriture espagnole, surtout les tapas et la paella. C’était un voyage inoubliable.

English Translation:
Last year, I went to Spain with my family. We visited Madrid and Barcelona. In Madrid, we saw the Royal Palace and the Prado Museum. It was beautiful! In Barcelona, we admired the Sagrada Família and walked along the beach. The weather was great throughout the trip. I loved the Spanish food, especially the tapas and paella. It was an unforgettable trip.

Vocabulary Explanation:

1. l’année dernière: Last year.
   • année: Feminine noun meaning “year.” Dernière is the feminine form of the adjective dernier (last).
   • Example: L’année dernière, nous sommes allés en Espagne (Last year, we went to Spain).
2. Espagne: Spain.
   • Proper noun, feminine in French.
   • Example: Je suis allé en Espagne (I went to Spain).
3. visiter: To visit.
   • Verb, first group (regular -er verb).
   • Conjugation (present): je visite, tu visites, il/elle visite, nous visitons, vous visitez, ils/elles visitent.
   • Past participle: visité (used with avoir in the passé composé).
   • Example: Nous avons visité Madrid (We visited Madrid).
4. Palais Royal: Royal Palace.
   • Palais: Masculine noun meaning “palace.”
   • Royal: Adjective meaning “royal,” which stays the same in both masculine and feminine forms in French.
5. musée: Museum.
   • Masculine noun.
   • Plural form: musées.
   • Example: Le musée du Prado est célèbre (The Prado Museum is famous).
6. magnifique: Magnificent or beautiful.
   • Adjective, invariable in gender but agrees in number.
   • Example: C’était magnifique (It was beautiful).
7. Sagrada Família: A famous basilica in Barcelona.
   • Proper noun (no gender change needed).
   • Example: Nous avons admiré la Sagrada Família (We admired the Sagrada Família).
8. se promener: To walk (reflexive verb).
   • Conjugation (present): je me promène, tu te promènes, il/elle se promène, nous nous promenons, vous vous promenez, ils/elles se promènent.
   • Past participle: promené (used with être in the passé composé).
   • Example: Nous nous sommes promenés sur la plage (We walked along the beach).
9. il a fait beau: The weather was nice.
   • Il fait beau: Literally “it makes nice” is used in French to describe good weather.
   • Il a fait: Past tense of faire (to make), used here for weather expressions.
10. nourriture: Food.
    • Feminine noun.
    • Example: J’adore la nourriture espagnole (I love Spanish food).
11. tapas: Small Spanish dishes.
    • Masculine plural noun in French.
    • Example: Les tapas étaient délicieux (The tapas were delicious).
12. paella: A traditional Spanish rice dish.
    • Feminine noun (unchanged in French).
    • Example: La paella était incroyable (The paella was amazing).
13. inoubliable: Unforgettable.
    • Adjective, invariable in gender but changes in number.
    • Example: C’était un voyage inoubliable (It was an unforgettable trip).

Grammar Explanation:

1. “Je suis allé en Espagne” (I went to Spain):
   • Suis allé: Aller (to go) is conjugated with être in the passé composé (past tense). It agrees with the subject in gender and number.
     • Masculine singular: je suis allé. Feminine singular: je suis allée.
     • Conjugation of aller (present): je vais, tu vas, il/elle/on va, nous allons, vous allez, ils/elles vont.
     • Conjugation of aller (passé composé with être): je suis allé(e), tu es allé(e), il/elle/on est allé(e), nous sommes allé(e)s, vous êtes allé(e)(s), ils/elles sont allé(e)s.
2. “Nous avons visité Madrid” (We visited Madrid):
   • Avons visité: Visiter (to visit) is a regular -er verb and is conjugated with avoir in the passé composé.
     • Conjugation of visiter (passé composé with avoir): j’ai visité, tu as visité, il/elle/on a visité, nous avons visité, vous avez visité, ils/elles ont visité.
   • Visité: The past participle doesn’t change with the subject because avoir is the auxiliary verb.
3. “C’était magnifique” (It was beautiful):
   • C’était: Contraction of ce (this/it) and était (third person singular of être in the imperfect tense). Used to describe things in the past.
     • Conjugation of être (imperfect): j’étais, tu étais, il/elle/on était, nous étions, vous étiez, ils/elles étaient.
   • Magnifique: Adjective that doesn’t change based on gender. Used to describe something that is beautiful or impressive.
4. “Nous nous sommes promenés sur la plage” (We walked along the beach):
   • Nous nous sommes promenés: Se promener (to walk) is a reflexive verb, so it uses être in the passé composé. The past participle promenés agrees in gender and number with the subject (nous).
     • Conjugation of se promener (passé composé with être): je me suis promené(e), tu t’es promené(e), il/elle/on s’est promené(e), nous nous sommes promené(e)s, vous vous êtes promené(e)(s), ils/elles se sont promené(e)s.
   • Promenés: Since nous is plural, the past participle takes the plural form by adding an -s.
5. “Il a fait très beau” (The weather was very nice):
   • Il a fait: Faire (to make/do) is often used in weather expressions. In the passé composé, it uses avoir as the auxiliary verb.
     • Conjugation of faire (passé composé with avoir): j’ai fait, tu as fait, il/elle/on a fait, nous avons fait, vous avez fait, ils/elles ont fait.
   • Beau: Adjective meaning “nice” or “beautiful.” In weather expressions, beau doesn’t change for gender or number.
6. “J’ai adoré la nourriture” (I loved the food):
   • J’ai adoré: Adorer (to love) is a regular -er verb and is conjugated with avoir in the passé composé.
     • Conjugation of adorer (passé composé with avoir): j’ai adoré, tu as adoré, il/elle/on a adoré, nous avons adoré, vous avez adoré, ils/elles ont adoré.
7. “C’était un voyage inoubliable” (It was an unforgettable trip):
   • C’était: Again, this is the contraction of ce and était (imperfect of être). Used here to describe the trip.
   • Inoubliable: Adjective that agrees in number but not in gender. Here, it remains singular because it refers to voyage (a singular noun).